Бар «Эдди» / Водоворот 1 сезон

Судьба иногда подкидывает испытания, когда их меньше всего ожидаешь. В сердце Парижа живет талантливый пианист, Эллиот Удо, который, оставив позади бурное прошлое в Нью-Йорке, пытается найти свое место в жизни. Он владеет долей в клубе, который, увы, терпит финансовые неудачи, и его личная жизнь также далека от идеала. Комплексные отношения с певицей нередко ставят его перед выбором, и каждая новая мелодия кажется лишь отражением его внутреннего смятения. Эллиот скрывается от былой славы, которая, как ни странно, стала для него тяжелым бременем. Непрекращающиеся поиски гармонии приводят его в замешательство, и в этой атмосфере он пытается заново определить себя как музыканта и человека.
Неожиданно мир Эллиота переворачивается с ног на голову, когда на пороге клуба появляется его 15-летняя дочь Джули. Это мгновение становится для него сигналом, призывающим к ответственности и переменам. Теперь ему необходимо не только справиться с собственными демонами, но и адаптироваться к новой роли отца, которую он прежде не мог и не хотел принимать. Джули, молодая и энергичная, становится тем маяком, который освещает путь в темные времена. Встреча с дочерью побуждает Эллиота принять участие в ее жизни, научиться делиться радостями и трудностями, а также вспомнить, что настоящая музыка рождается не только на сцене, но и в отношениях с близкими. Таким образом, для элитного пианиста начинается новый этап, полный неожиданностей и открытий.