Перемирие 1,2 сезон

18 лет назад Йоанн Питерс покинул родной Хайдерфельд, в котором родился и вырос, но сейчас приходит время для возвращения домой. Не так давно он лишился любимой супруги, и теперь вынужден вместе с дочерью Камиллой сменить обстановку, чтобы хоть как-то привести мысли в порядок. На новом месте мужчина планирует занять должность детектива в местном участке, чтобы использовать свой опыт для раскрытия дел, с которыми провинциальные следователи не справляются. И буквально с первого дня дежурства Йоанну приходится заняться расследованием дела, связанного с гибелью единственного темнокожего парня из местной спортивной команды. Все имеющиеся у следствия улики указывают на самоубийство, но Питерс уверен, что футболиста убили. Погружаясь в это дело все глубже, детектив узнает много тайн жителей Хайдефельда, которые они предпочли бы скрывать и дальше.