Вне времени 1,2 сезон

Путешественники сквозь века должны соблюдать ряд правил, чтобы не пошатнуть естественное течение времени. Любое вмешательство в историю приведет изменению будущего. Баланс легко нарушить, поэтому аппараты, позволяющие странствовать в прошлое, находятся под пристальным контролем военных сил и правительства. Они должны охранять машину, являющуюся тонкой гранью между двумя временными промежутками.
Действие сериала разворачивается в наше время. Гениальный преступник, Гарсия Флинн, проникает в секретную научную лабораторию и похищает машину времени. Он хочет использовать ее в своих корыстных и низменных целях. Флинн намерен вернуться в прошлое и изменить ход истории Америки. Он планирует уничтожить государство и отправляется для этого в прошлое. После долгих вычислений, учёные смогли узнать, куда направился злоумышленник. Его первая миссия — устроить взрыв на дирижабле «Гинденбург» и погубить тысячи американцев. Чтобы его остановить, правительство отдает приказ на создание команды, которая должна поймать Флинна. В ее состав вошли профессор истории Люси Престон, боец секретного отряда Уайатт Логан и прекрасно разбирающийся в технике Руфус Карлин. Им предстоит отправиться в 6 мая 1937 года и разыскать преступника. На них лежит большая ответственность за сохранность всей нации. Они не должны позволить злодею изменить ход истории, и сами не вмешиваться в происходящие в прошлом события. Их мысли и планы должны опережать противника, но сделать это не так просто. Команда отважных бойцов должна предотвратить масштабную катастрофу, надвигающуюся на США. Но чего это будет стоить самим героям?