Обратная сторона / По ту сторону / Двойник 1,2 сезон

В центре событий оказывается обычный служащий бюрократического агентства, который не отличается особой смелостью и решительностью. Всю жизнь живет в Берлине, не подозревая, что происходит вокруг него. И в какой-то из рабочих дней он случайно узнает, что его агентство хранит тайну о переходе в другое измерение.
История утаивает, что лет тридцать назад восточногерманские ученые во время эксперимента открыли переход в параллельное измерение. По началу этот мир был абсолютно таким же, как и существующий. Но в связи с различными происшествиями миры стали отличаться друг от друга. Для того, чтобы было легче разделять миры, их решили назвать мир «Альфа» и мир «Прайм». В первом измерении развивалось полноценное либеральное общество, которое полностью соответствует западноевропейскому менталитету. Второй мир был жесток и имел авторитарное начало. Опустевшие улицы города, нехарактерные для Берлина здания архитектуры. До эксперимента для каждого из миров существовал только он. Поэтому как миры стали параллельными, так и люди приобрели своих параллельных аналогов, которые отличались друг от друга вариациями собственных жизней, характером, поведением, манерами.
Мир «Прайм» в 90-е годы пережил катастрофу в виде пандемии гриппа, которая опустошила землю и свела в могилу пол миллиарда человек. Из-за этой трагедии технологическое развитие Прайма повисло в воздухе. Однако, всемирное правительство Прайма уверено в том, что земля Альфа нанесла им биологическую атаку. И эту несправедливость необходимо исправить.